CHAPITRE 1 – ENTREVUE EN BLANC
Année 2015, été.
Si je te confie ce journal,
c’est afin que tu saches ce à quoi elle pensait,
et le destin qu’elle a connu.
Elle se demandait en permanence
qui elle était,
d’où elle venait et où elle allait.
Tout le monde souhaite croire que la vie est une chose agréable.
Mais en vérité,
cette croyance n’est-elle pas un fardeau pour nous tous ?
L’impératif consistant à vivre à tout prix
ne prive-t-il pas l’homme de sa liberté ?
Cette idée l’obnubilait.
Mademoiselle,
il va être l’heure de partir.
Je sais bien, Suwano.
Allez, j’y vais !
Bonne route, mademoiselle.
Bonjour, monsieur Saikawa !
Bonjour, Nishinosono.
Vous avez l’air fatigué, monsieur.
Ça se voit tant que ça ?
Bien sûr.
Vous buvez du café quand vous êtes en forme.
Quand vous passez au soda,
c’est que vous êtes fatigué.
Tu m’as bien observé, à ce que je vois.
C’est un éléphant, aujourd’hui ?
Où avez-vous acheté ce T-shirt ?
Dites-le-moi, soyez sympa !
Nishinosono, laisse-moi te donner un conseil.
Quoi ?
N’exprime jamais tes véritables sentiments.
Vous sortez d’une réunion ?
Bien vu.
Elle devait durer une heure,
mais comme je le craignais, elle en a pris trois.
Parce que vos collègues sont bêtes.
Non, au contraire.
Ils s’efforcent tous de ne pas passer pour des idiots.
Ça prouve juste qu’ils le sont, non ?
C’est une façon de voir les choses.
Votre voix paraît plus enjouée.
Je me force, c’est pour ça.
Que vous êtes contrariant…
L’Homme est taraudé par trois grandes questions.
Qui sommes-nous, d’où venons-nous,
et où allons-nous.
Je ne veux penser qu’à ça.
En vérité, il n’y a de liberté que dans la pensée.
Et pourtant, on finit toujours contrôlé par diverses forces,
et on perd peu à peu cette liberté.
J’aurais dû réfléchir plus souvent quand j’étais plus jeune.
L’Homme doit être programmé pour devenir stupide avec le temps.
Vous n’êtes pas stupide, monsieur.
Mais moi aussi, je vieillis.
Tout comme tes cheveux poussent.
Vous préférez les cheveux longs ?
No comment.
Les conversations philosophiques, c’est très bien,
mais on pourrait sortir de temps en temps !
Où ça ?
Un magasin de gâteaux vient d’ouvrir devant la gare de Kakuôzan !
J’ai entendu dire qu’ils sont délicieux et fondants !
On y va quand ?
Je n’aime pas tout prévoir.
Pourquoi ?
Tous les matins, je me demande…
« Suis-je aujourd’hui la même personne qu’hier ? »
Vous êtes le même, pour moi.
Quand je me lève,
tel un ordinateur qui lance un OS au démarrage,
je me demande
si je ne me contente pas de jouer le rôle
d’un individu nommé Sôhei Saikawa.
Et alors ? Pas de rendez-vous tous les deux ?
Ah, on parlait de ça ?
Vous êtes vraiment un expert pour noyer le poisson !
Excusez-moi, monsieur Saikawa ?
Nishinosono, tu es venue ?
Salut !
Qu’y a-t-il, Hamanaka ?
Les ordis font des trucs bizarres…
Vous pouvez y jeter un œil ?
Kunieda n’est pas là ?
Disons que ce n’est pas le moment…
D’accord.
Mais avec elle, ce n’est jamais le bon moment.
Je vous le fais pas dire !
Nishinosono, attends-moi.
OK !
Au fait, monsieur,
pour le voyage de classe…
C’est moi qui l’organise, cette année…
Comment tu t’appelles ?
Nishinosono.
Je connais ton nom de famille.
Ton prénom ?
Moe, avec les caractères de bourgeon et de peinture.
Ton âge ?
J’aurai bientôt 20 ans.
Professeur Magata, connaissiez-vous mon père ?
Quel est le produit de 165 par 3 367 ?
555 000… 555 555.
Tu n’es pas à l’aise avec les multiples de 7.
Pas vraiment.
J’aime le chiffre 7.
Le 7 est un chiffre particulier.
C’est le plus solitaire d’entre eux.
Que voulez-vous dire ?
Essaie de ranger les nombres de 1 à 10 en deux groupes,
et dans chacun de ces groupes, de les multiplier entre eux.
Peux-tu obtenir deux produits égaux ?
C’est impossible.
Dans l’un des groupes se trouve le nombre 7,
le produit sera donc un multiple de 7,
mais pas le produit de l’autre groupe.
Tu vois.
Le 7 est solitaire.
Il en va de même de B et de D.
Est-il vrai que vous avez tué vos parents ?
Tu changes vite de sujet.
Ça montre ta détermination.
Est-ce lui qui t’a suggéré de venir me voir ?
Lui ?
M. Saikawa.
Non, je l’ai décidé de mon propre chef.
Vous m’intriguiez.
Parler de mon père n’était qu’un prétexte.
Tu es franche.
Tu as grandi dans une bonne famille.
Ton père était-il sévère ?
Et puis… c’est ça.
Tu es amoureuse de M. Saikawa, hein ?
Il est le dernier disciple de mon père.
Il est brillant et très inventif.
Je le respecte…
Tu esquives la question.
La réponse est oui.
Sôhei ?
Oh, désolée ! Tu es une de ses étudiantes ?
Oui, le professeur ne devrait plus tarder.
Ah bon ?
Dans ce cas, tu pourras lui donner ça ?
Pardon, c’est de la part de qui ?
Tu ne serais pas Nishinosono, par hasard ?
Si, c’est bien moi.
Et vous, qui êtes-vous ?
Moi ?
Je m’appelle Setsuko Gidô.
Mademoiselle Gidô ?
Qu’y a-t-il ?
Je me disais que les cheveux longs,
ça t’irait bien.
C’est donc toi, la fameuse Nishinosono !
Comment connaissez-vous mon nom ?
Eh bien, Sôhei n’arrête pas de parler de toi !
Quelle relation entretenez-vous avec…
Excuse-moi, mon taxi m’attend.
Passe le bonjour à Sôhei de ma part.
Tchao !
Désolé, Nishinosono.
Ce n’est rien.
Ça ne va pas ?
Si, pourquoi ?
Quelqu’un est passé vous voir.
Qui ?
Une certaine Mlle Gidô.
Elle est repartie tout de suite,
en me laissant ça pour vous.
D’accord, merci.
Tu as l’air fâchée.
Pas du tout.
Tu peux manger.
Je sais.
Quelle peste.
Tu le sais bien, toi.
Il y a trois choses que je ne peux pas avaler.
Le haricot rouge, le kinaco…
… et les pastèques.
Elle le fait exprès.
Ça me gonfle.
Nishinosono, on fait des coloriages ?
Des coloriages ?
C’était une blague.
Les plus absurdes sont les meilleures.
Tu n’es toujours pas calmée.
Mais pour ta gouverne,
ce sentiment est aussi incertain qu’un cristal proche de la destruction.
C’est facile à dire pour vous, monsieur.
Tu as quelque chose à me dire, je me trompe ?
Rien de spécial…
Enfin, si !
Vas-y, je t’écoute.
En fait…
je suis allée au centre Magata.
Alors, tu as rencontré le Pr Shiki Magata ?
Tiens donc ?
D’un coup, le ton de votre voix a changé.
Tu te fais des idées.
Le professeur semblait vous connaître.
Elle a dit avoir lu vos travaux.
Vraiment ?
Attention, on voit toutes vos dents !
Pardon, mais quand même…
Excusez-moi.
Désolée, je suis en train de…
Pardon.
C’était bien un virus qui infectait les ordinateurs.
Merci.
Comment ça se passe, le cours ?
Mal.
C’est toujours aussi poussif.
Ils ne pensent qu’à leurs amourettes.
Je crève de faim.
Nishinosono, je t’invite.
T’y vas pas ?
Si !
Que fait Mlle Gidô dans la vie ?
Monsieur ?
Désolé, attends un peu…
Vous êtes toujours aussi maladroit.
Merci.
C’est une fille intéressante.
Je n’ai pas envie de discuter de ces bêtises.
Hein ?
C’est ce que vous pensez.
Bien vu.
Le Pr Magata est une très belle femme.
On dit qu’elle a 29 ans,
mais elle fait beaucoup plus jeune.
Elle était habillée de blanc jusqu’aux gants.
On aurait dit…
un être venu d’un autre monde, comme un ange…
et parfois comme un démon.
Enfin, je ne l’ai vue que sur un écran.
C’était aussi le cas pendant son interview au Times.
Vous êtes bien renseigné.
Il y a trois ans,
sans que personne ne sache pourquoi, elle a décidé de réapparaître.
D’ailleurs,
je suis étonnée qu’elle m’ait reçue.
Je pensais qu’elle refuserait.
Elle aussi, elle doit perdre la raison…
si elle s’intéresse à une autre personne.
Dans son interview, elle a glissé ceci :
« À la naissance, tous les Hommes sont des génies.
Puis, ils s’enfoncent dans la médiocrité.
C’est la condition pour avoir un travail
et des conversations frivoles. »
On croirait vous entendre, monsieur.
Ça, pour une coïncidence !
Je dérange ?
Pas du tout.
Désolé !
Monsieur Saikawa, à propos de notre destination…
J’aurais besoin de vous…
Hamanaka.
Nishinosono a rencontré le Pr Magata.
Shiki Magata ? La développeuse de génie ?
Comment t’as fait ?
J’ai demandé à ma tante.
Ta tante… c’est qui, déjà ?
La femme du préfet d’Aichi.
Donc c’est la sœur du père de Nishinosono,
l’ancien doyen de notre fac ?
Sa petite sœur.
Terrible.
Shiki Magata a obtenu son doctorat à 10 ans, c’est bien ça ?
À 11 ans, plus précisément.
Elle est devenue ingénieur à 12 ans
et reste une référence dans de nombreux domaines.
À ma connaissance,
seule le Pr Magata mérite le titre de génie.
Mais tout de même, c’est une criminelle.
Vous vous souvenez ?
Il y a 15 ans,
du haut de ses 14 ans,
Shiki Magata a tué ses parents, eux aussi professeurs.
J’ai aussi évoqué cette affaire.
Et elle a répondu ?
Oui, qu’une poupée était la coupable.
C’était la poupée.
Moi, je n’ai fait que regarder.
Une poupée aurait commis un meurtre ?
Je sais bien que cette histoire paraît invraisemblable.
Mais la vérité ne dépend pas de ce que croient les autres.
Ensuite, cette poupée aurait disparu.
Les juges de Shiki Magata l’ont déclarée irresponsable
pour troubles psychologiques.
Et au terme de son procès, elle a disparu.
Mais en réalité,
elle avait rejoint le centre
sur l’île Himakajima dans la baie de Mikawa.
La rumeur dit qu’elle y poursuit ses travaux.
Elle serait donc vraie ?
Et tu as rencontré le professeur…
Si seulement on pouvait échanger par e-mail…
Est-ce que le professeur vous passionnerait autant
si elle était un homme ?
Quelle question idiote !
Je ne connais pas le nombre de scientifiques dans le monde,
mais je suis sûr qu’aucun d’entre nous
ne souhaiterait pas la rencontrer.
Même l’espoir de l’université,
le professeur Saikawa et ses multiples récompenses ?
Évidemment.
Comparés à ses travaux,
les miens ne sont qu’une vaste blague.
Vous souhaitez la rencontrer ?
Ça…
Pourquoi ?
Si je la rencontre, je risque de m’échapper.
D’où ?
De notre monde.
Bon, on va à Himakajima !
Allons-y ensemble grâce au voyage de classe !
Il y a un camping sur l’île.
Je n’en ai encore jamais fait !
Parfait !
Tu pourrais me demander !
Je suis le responsable !
Et comme ça,
je pourrai demander une nouvelle entrevue au professeur.
Toute seule.
Alors, vous êtes jaloux ?
Vous serez si près sans la rencontrer…
Je viendrai avec toi.
Et pourquoi ça ?
Je serais responsable s’il t’arrivait quelque chose.
Mais bien sûr…
Ton avis, Kunieda ?
Et voilà.
Année 1991, hiver.
Comme ses parents sont très occupés,
je dois me charger d’un certain nombre de tâches.
Elle réfléchissait en permanence.
« Qu’est-ce que la vie ?
C’est une sorte de clignotement ininterrompu.
Celui de la vie et de la mort.
Que deviennent les gens après la mort ?
Ils n’existent plus du tout ? Tu en es sûr ? »
Lorsqu’elle m’a confié ça,
elle avait seulement 5 ans.
Elle réfléchissait sans cesse.
Elle se demandait qui elle était, d’où elle venait,
et où elle allait.
Le Pr Magata n’a été troublée que par une seule question.
Professeur, quel est le mobile du meurtre de vos parents ?
Question sans intérêt.
Penses-tu vraiment qu’on puisse y trouver un sens ?
C’est pour me demander ça que tu es venue ?
Le temps est presque écoulé.
Pose ta dernière question.
Qui êtes-vous ?